1
00:00:04,296 --> 00:00:07,883
عندما ترى امرأة منونايت،
مثل ساشا كراوس البالغة من العمر 27 عامًا،

2
00:00:07,966 --> 00:00:11,345
قد تميل إلى ذلك
الحكم على الكتاب من غلافه.

3
00:00:11,428 --> 00:00:12,804
نمط الحياة الريفية كثيرا

4
00:00:12,888 --> 00:00:15,307
ما رأيك عندما كنت
فكر في ثقافة المينونايت.

5
00:00:16,099 --> 00:00:20,312
في ثقافة مغلقة
للعديد من تأثيرات القرن الحادي والعشرين،

6
00:00:20,395 --> 00:00:22,064
ساشا منفتحة بلا خوف ،

7
00:00:22,648 --> 00:00:24,608
دائما القراءة والكتابة

8
00:00:24,691 --> 00:00:26,777
وتغذية عقلها الفضولي.

9
00:00:27,236 --> 00:00:30,489
كانت ساشا رائعة جدًا.
كان تعليمها أبعد من ذلك.

10
00:00:31,156 --> 00:00:33,242
كانت معلمة. كانت شاعرة.

11
00:00:34,451 --> 00:00:37,371
لكن البرد واحد
ليلة مظلمة في يناير 2020,

12
00:00:37,454 --> 00:00:39,748
ساشا يختفي للتو.

13
00:00:40,624 --> 00:00:42,543
لم نكن نعرف إذا كان لدينا
شخص ما من الخارج

14
00:00:42,626 --> 00:00:44,169
كان ذلك مجرد افتراس لمواطنينا.

15
00:00:44,503 --> 00:00:48,423
أنت لا تسمع عن الأشياء التي تحدث
إلى المينونايت في كثير من الأحيان بشكل رهيب.

16
00:00:49,258 --> 00:00:52,302
لكن تذكر،
هناك ما هو أكثر من ساشا مما تراه العين.

17
00:00:53,887 --> 00:00:56,306
وهذا ما يجعل ساشا فريدة من نوعها.

18
00:00:56,390 --> 00:00:59,476
عقلها الفضولي
الذي يقود المحققين

19
00:00:59,560 --> 00:01:01,478
إلى اكتشافات صادمة..

20
00:01:01,562 --> 00:01:04,815
كان لدينا فتات الخبز الصغيرة، إذا صح التعبير.

21
00:01:04,898 --> 00:01:07,693
... وفي النهاية يساعد في القبض على قاتلها.

22
00:01:12,364 --> 00:01:14,741
لقد حلت جريمة قتلها بنفسها
من وراء القبر.

23
00:01:14,825 --> 00:01:17,953
تطبيق اللياقة البدنية على الهاتف,
لقد كانت أدلة دامغة.

24
00:01:18,036 --> 00:01:21,206
♪ لقد تطاردني الرؤى ♪

25
00:01:21,290 --> 00:01:24,543
♪ الذي رأيته بأم عيني ♪

26
00:01:24,626 --> 00:01:27,588
♪ والطريقة الوحيدة للعثور عليك ♪

27
00:01:28,046 --> 00:01:31,675
♪ هو الذهاب تحت الأكاذيب ♪

28
00:01:33,844 --> 00:01:36,221
لقد ساعدت في القبض على هذا القاتل.

29
00:01:41,768 --> 00:01:45,397
♪ كل ما عليك فعله هو التمسك،
كل ما عليك فعله هو التمسك ♪

30
00:01:45,731 --> 00:01:48,525
جماعة المصباح والنور المينونايت

31
00:01:48,609 --> 00:01:51,361
مكان هادئ وسلمي.

32
00:01:51,445 --> 00:01:54,531
إنه مكان عمره 27 عامًا
ساشا كراوس تتصل بالمنزل.

33
00:01:55,324 --> 00:01:58,994
إنه أيضًا مكان محدد
بقواعد دينية صارمة.

34
00:01:59,077 --> 00:02:00,996
ممنوع التقبيل قبل الزواج

35
00:02:01,079 --> 00:02:02,748
لا يمكن الوصول إلى الإنترنت،

36
00:02:02,831 --> 00:02:04,625
وقواعد اللباس.

37
00:02:06,168 --> 00:02:09,505
ما هو واضح حقا في ثقافتنا

38
00:02:09,588 --> 00:02:11,715
وما يراه الناس هو الطريق

39
00:02:11,798 --> 00:02:14,259
فساتين المينونايت المحافظة.

40
00:02:15,177 --> 00:02:18,013
مثل امرأة ترتدي
غطاء على رأسها.

41
00:02:18,096 --> 00:02:20,432
والنساء سوف يرتدين الفساتين

42
00:02:20,516 --> 00:02:22,976
لأن ذلك يعتبر
أكثر تواضعا وأكثر أنوثة.

43
00:02:24,269 --> 00:02:25,938
قد ترتدي ساشا ملابس محتشمة،

44
00:02:26,021 --> 00:02:28,941
لكنها ليست خائفة من ذلك
خذ قضمة من الحياة.

45
00:02:29,024 --> 00:02:31,568
لهذا السبب تحب
المصباح والنور.

46
00:02:31,652 --> 00:02:34,029
إنها تعيش بمفردها
لأول مرة،

47
00:02:34,112 --> 00:02:36,073
اعمل في دار نشر دينية

48
00:02:36,156 --> 00:02:38,033
تعلم أشياء جديدة كل يوم،

49
00:02:38,116 --> 00:02:40,327
وهي مزدهرة.

50
00:02:41,495 --> 00:02:44,456
ولكن في إحدى الليالي بعد العشاء،

51
00:02:44,540 --> 00:02:47,167
ساشا تخرج لمدة دقيقة واحدة فقط

52
00:02:47,251 --> 00:02:49,253
ولا يعود أبدا.

53
00:02:51,672 --> 00:02:54,925
هذه ليست مثلها. ليس لديها
نمط من الاختفاء.

54
00:02:56,218 --> 00:02:59,513
حتى لا تعود إلى المنزل
يعني أن هناك خطأ ما.

55
00:03:00,430 --> 00:03:02,266
- خذ واحدة.

56
00:03:03,267 --> 00:03:04,518
أنا بري بوركيت.

57
00:03:04,601 --> 00:03:06,812
لقد غطيت
اختفاء ساشا كراوس

58
00:03:06,895 --> 00:03:10,524
لجمهورية أريزونا
وكذلك أريزونا ديلي صن.

59
00:03:13,861 --> 00:03:15,362
كان يوم السبت.

60
00:03:15,904 --> 00:03:19,199
كان ساشا يخطط للتدريس
مدرسة الأحد في اليوم التالي ،

61
00:03:19,283 --> 00:03:21,869
فغادرت شقتها

62
00:03:21,952 --> 00:03:24,079
حيث كانت تعيش مع زميلاتها في الغرفة،
دخلت سيارتها

63
00:03:24,162 --> 00:03:26,164
وتوجه إلى الكنيسة.

64
00:03:28,125 --> 00:03:30,127
لم يكن إلى هذا الحد. قريب جدا.

65
00:03:30,210 --> 00:03:32,212
وكان عليها أن تسترد بعض المواد.

66
00:03:32,880 --> 00:03:36,925
وفقا للقواعد، ساشا يعرف
لا تفوتها أبدًا الساعة 9:00 مساءً. حظر التجول.

67
00:03:37,009 --> 00:03:40,679
لذلك عندما يكتشف رفاقها في الغرفة
أنها لا تزال خارج المنزل في الساعة 1:00 صباحًا،

68
00:03:41,847 --> 00:03:45,017
ويوقظون بقية المجتمع،
الاستيلاء على مشاعلهم،

69
00:03:45,100 --> 00:03:47,352
وابدأ بالبحث عنها في كل مكان.

70
00:03:48,562 --> 00:03:50,856
لقد استيقظت للتو، وقلت:

71
00:03:50,939 --> 00:03:52,774
"أين ساشا؟ أنا خائفة."

72
00:03:52,858 --> 00:03:55,819
♪ هناك شخص غريب في الظلام ♪

73
00:03:55,903 --> 00:03:58,155
ساشا! ساشا؟

74
00:03:59,031 --> 00:04:00,032
ساشا!

75
00:04:01,325 --> 00:04:03,535
أتصور أن هذا ربما كان مرعبا.

76
00:04:03,619 --> 00:04:05,662
هذه هي الفتاة التي تعيش معها

77
00:04:05,746 --> 00:04:07,706
تعتقد أنه مجرد النزول إلى الشارع،

78
00:04:07,789 --> 00:04:09,875
ومن ثم لا تعود إلى المنزل.

79
00:04:11,793 --> 00:04:13,545
ساشا!

80
00:04:13,629 --> 00:04:15,589
لقد توجهنا للتو
وصولاً إلى بيت الكنيسة،

81
00:04:15,672 --> 00:04:17,090
بأسرع ما يمكن.

82
00:04:17,174 --> 00:04:19,676
ساشا! ساشا!

83
00:04:19,760 --> 00:04:23,722
أشياء من هذا القبيل
لا يحدث هنا، حتى الآن.

84
00:04:28,060 --> 00:04:31,271
وبعد أربع ساعات من البحث
المجتمع ينهار

85
00:04:31,355 --> 00:04:34,650
والاتصالات
مكتب شريف سان خوان.

86
00:04:36,485 --> 00:04:39,112
اسمي ستيفن سترانج.

87
00:04:39,196 --> 00:04:41,198
في وقت قضية ساشا كراوس،

88
00:04:41,281 --> 00:04:43,158
لقد كنت في قسم المباحث،

89
00:04:43,242 --> 00:04:44,826
وتم تكليفي بهذه القضية

90
00:04:44,910 --> 00:04:46,411
كمحقق رئيسي.

91
00:04:47,496 --> 00:04:50,749
المحقق سترانج هو
محارب قديم في القوة لمدة خمس سنوات،

92
00:04:51,291 --> 00:04:52,835
لكن هذه الدعوة مختلفة.

93
00:04:52,918 --> 00:04:54,962
بالنسبة له، هذه منطقة جديدة.

94
00:04:56,129 --> 00:04:58,090
لم أكن هناك قط.

95
00:04:58,173 --> 00:04:59,633
ليس مرة واحدة، وليس مكالمة واحدة.

96
00:05:01,176 --> 00:05:02,511
لكي يتم التواصل معنا،

97
00:05:02,594 --> 00:05:04,805
هذا ليس شيئا
سيفعلون ذلك عادة.

98
00:05:05,639 --> 00:05:08,308
يفضل المينونايت
للتعامل مع شؤونهم الخاصة

99
00:05:08,392 --> 00:05:11,270
وتجنب التورط
السلطات السائدة.

100
00:05:11,353 --> 00:05:14,439
ولأن هذا الوضع غير عادي للغاية،

101
00:05:14,523 --> 00:05:17,693
عمدة المقاطعة يشرف على القضية.

102
00:05:19,069 --> 00:05:20,571
اسمي شين فيراري،

103
00:05:20,654 --> 00:05:22,489
أنا شريف مقاطعة سان خوان،
نيو مكسيكو,

104
00:05:22,573 --> 00:05:25,200
وكنا الوكالة
الذي أخذ التقرير الأولي

105
00:05:25,284 --> 00:05:27,786
بشأن اختفاء ساشا كراوس.

106
00:05:30,414 --> 00:05:33,166
عندما يكون لدينا شخص مفقود،
السؤال الأول هو

107
00:05:33,250 --> 00:05:34,877
هل غادروا طوعا

108
00:05:34,960 --> 00:05:38,714
أم أنهم غادروا بسبب، اه،
ربما شخص ما اختطفهم؟

109
00:05:40,299 --> 00:05:42,759
زملاء ساشا في الغرفة يخبرون المحققين

110
00:05:42,843 --> 00:05:45,596
أن آخر مرة رأوها فيها
كان بعد العشاء

111
00:05:46,054 --> 00:05:48,891
أخبرتهم أنها كانت
القيادة إلى الكنيسة،

112
00:05:48,974 --> 00:05:52,269
حرفيا فقط بضع مئات من الأقدام
من مسكنها.

113
00:05:53,187 --> 00:05:56,398
وكانت سيارتها لا تزال هناك
في تلك الكنيسة.

114
00:05:57,357 --> 00:05:58,567
كان موقف السيارات مغطى بالحصى،

115
00:05:58,650 --> 00:06:00,611
لذلك لم نجد أي
اضطراب في الأرض،

116
00:06:00,694 --> 00:06:02,613
يبدو كما لو كان شخص ما
ربما المخدرات من السيارة.

117
00:06:03,614 --> 00:06:05,824
فتحت السيارة لأنظر إليها.

118
00:06:06,992 --> 00:06:09,119
بين لوحة الروك والمقعد،

119
00:06:09,203 --> 00:06:11,830
نجد مفاتيح السيارة.

120
00:06:16,668 --> 00:06:21,340
لذلك، كان ذلك
المؤشر الأول بالنسبة لي

121
00:06:21,423 --> 00:06:22,716
أن هناك شيئا خطأ.

122
00:06:24,426 --> 00:06:26,595
يبدأ المحققون الآن في البحث عن العلامات

123
00:06:26,678 --> 00:06:29,473
أن ساشا أُخذ رغماً عنها.

124
00:06:31,725 --> 00:06:33,894
أذهب إلى الكنيسة،
تحاول العثور على

125
00:06:33,977 --> 00:06:35,896
كما تعلمون، هل هناك أي
علامات النضال؟

126
00:06:35,979 --> 00:06:36,980
هل هناك أي علامات على اللعب الخاطئ؟

127
00:06:38,148 --> 00:06:40,108
لم يكن هناك دماء، ولا شيء.

128
00:06:40,192 --> 00:06:41,985
لا يوجد شعر مشدود على الأرض، ولا أي شيء.

129
00:06:44,821 --> 00:06:47,616
لقد جعل الأمر يبدو كما لو كان
ذهبت عن طيب خاطر.

130
00:06:48,367 --> 00:06:50,619
ما لا يعرفه المحقق سترانج حتى الآن

131
00:06:50,702 --> 00:06:54,122
هو أنه إذا هوجمت ساشا،
ربما لم تقاوم أبدًا.

132
00:06:56,041 --> 00:06:59,795
تختلف ممارسات المينونايت
من مجتمع إلى مجتمع،

133
00:06:59,878 --> 00:07:01,922
ولكن هناك شيء واحد ثابت.

134
00:07:02,005 --> 00:07:04,883
وإيمانهم القوي بعدم المقاومة،

135
00:07:04,967 --> 00:07:08,428
مما يعني أنهم يعيشون
حياة خالية من العنف

136
00:07:08,512 --> 00:07:11,598
بالقرب من الأرض،
ويكونون طيبين مع بعضهم البعض.

137
00:07:11,682 --> 00:07:14,434
هذا جزئيا ما
جذبت عائلة ساشا

138
00:07:14,518 --> 00:07:16,645
إلى طريقة الحياة هذه في المقام الأول.

139
00:07:18,313 --> 00:07:20,023
ساشا لم تولد مينونايت.

140
00:07:20,107 --> 00:07:22,776
عائلتها تتحول
عندما يكون عمرها 12 سنة.

141
00:07:22,860 --> 00:07:25,028
كان تشيستر ويفر يعرف عائلة ساشا في ذلك الوقت.

142
00:07:25,362 --> 00:07:27,531
تشيستر ويفر، خذ واحدة. علامة.

143
00:07:27,614 --> 00:07:30,868
اسمي تشيستر سي ويفر جونيور.

144
00:07:32,327 --> 00:07:35,873
معظم الناس يأتون فقط من أجل الثقافة
هنا معنا لفترة من الوقت،

145
00:07:35,956 --> 00:07:37,416
ثم يغادرون.

146
00:07:37,499 --> 00:07:39,585
لكن الناس الذين يأتون من أجل الأمور الأعمق

147
00:07:39,668 --> 00:07:42,129
هم الذين، مثل كراوس، الذين يبقون.

148
00:07:43,672 --> 00:07:46,383
نحن لسنا الروم الكاثوليك.
نحن لسنا البروتستانت.

149
00:07:46,466 --> 00:07:47,676
نحن طريق ثالث.

150
00:07:48,969 --> 00:07:51,388
لها علاقة بالتواضع

151
00:07:51,471 --> 00:07:54,474
وطمأنينة القلب، والاستغفار.

152
00:07:56,643 --> 00:07:58,937
تأتي ساشا
المصباح والنور في عام 2018

153
00:07:59,021 --> 00:08:02,482
من تكساس للعمل في
شركة النشر الداخلية,

154
00:08:02,566 --> 00:08:04,776
كتابة وتحرير كتيبات الكتاب المقدس.

155
00:08:04,860 --> 00:08:08,363
وفي أوقات فراغها،
تكتب القصائد والأغاني.

156
00:08:09,615 --> 00:08:11,783
كان لساشا شخصيتها الخاصة،

157
00:08:11,867 --> 00:08:13,660
وكانت تعرف ماذا كانت تفعل.

158
00:08:13,744 --> 00:08:17,414
كان لديها مثل هذا العمق
في كتاباتها الإبداعية

159
00:08:17,497 --> 00:08:20,584
ويمكنك أن تقول أنها كانت تكتب
من شيء بداخلها.

160
00:08:21,043 --> 00:08:24,546
أول شيء تسمعه هو "مينونايت"،
ولكن سرعان ما تحفر فيه،

161
00:08:24,630 --> 00:08:27,841
كان هناك الكثير لها
من مجرد تلك التسمية.

162
00:08:29,343 --> 00:08:34,223
كانت تتحدث ثلاث لغات.
كانت فنية للغاية.

163
00:08:35,098 --> 00:08:37,643
عاشت مع زملائها في الغرفة.
كان لديها وظيفة.

164
00:08:37,726 --> 00:08:40,562
كانت تقود.
لقد كانت مستقلة جدًا.

165
00:08:40,646 --> 00:08:43,065
أعني، إذا تجاهلت الفستان،

166
00:08:44,566 --> 00:08:47,069
انها تماما مثل أي دولة أخرى
امرأة في أواخر العشرينات من عمرها.

167
00:08:50,822 --> 00:08:53,700
ومع مرور الساعات،
وما زال لا يوجد أي أثر لساشا،

168
00:08:53,784 --> 00:08:56,161
يتساءل المحققون
إذا كانت هذه المرأة الشابة الدنيوية

169
00:08:56,245 --> 00:08:58,038
قررت أنها تريد العودة

170
00:08:58,121 --> 00:09:00,916
إلى أسلوب حياة أقل تقييدًا.

171
00:09:00,999 --> 00:09:04,962
جاءت عملية التفكير لي ربما
لقد أرادت فقط ترك أسلوب الحياة هذا.

172
00:09:05,796 --> 00:09:09,258
ربما كان ساشا فضوليًا بشأن ذلك
كيف سيكون العمل في المدينة،

173
00:09:09,341 --> 00:09:12,219
الذهاب للمشروبات, الضرب لليمين.

174
00:09:12,302 --> 00:09:14,638
لذلك، بعض الأسئلة
التي كان لدينا لأنفسنا كانت

175
00:09:14,721 --> 00:09:17,015
هل كانت تتصل
شخص ما، اه، عن طريق الانترنت؟

176
00:09:17,099 --> 00:09:19,685
ربما كانت كذلك
تشارك في العلاقة

177
00:09:19,768 --> 00:09:21,311
أو التواصل مع شخص آخر.

178
00:09:21,979 --> 00:09:24,773
لكن المحققين سرعان ما يتعلمون
من زميلاتها في الغرفة

179
00:09:24,857 --> 00:09:26,525
ذلك تمشيا مع
ممارسات المينونايت,

180
00:09:26,608 --> 00:09:28,861
الفتيات ليست على شبكة الإنترنت.

181
00:09:28,944 --> 00:09:31,572
لقد اعتدنا على
أبحث عن البصمة الرقمية.

182
00:09:32,739 --> 00:09:35,534
وسائل التواصل الاجتماعي الشعبية,
تاريخ الانترنت للناس,

183
00:09:35,617 --> 00:09:37,870
الهواتف المحمولة الناس.
من يسمونه؟ لمن يرسلون رسائل نصية؟

184
00:09:37,953 --> 00:09:41,623
وهذا شيء لم يكن كذلك
تحت تصرفنا في ذلك الوقت.

185
00:09:42,833 --> 00:09:44,585
المحققون يفتشون غرفة ساشا

186
00:09:44,668 --> 00:09:47,296
وابحث عن حقيبتها وبطاقتها المصرفية.

187
00:09:47,379 --> 00:09:49,006
إذا كانت تخطط للرحيل

188
00:09:49,089 --> 00:09:51,884
سيكون لديها على الأقل
أخذت بطاقتها المصرفية، أليس كذلك؟

189
00:09:51,967 --> 00:09:54,845
ولماذا التسلل
في منتصف الليل؟

190
00:09:54,928 --> 00:09:57,723
لم نتمكن من العثور عليه.
نحن-لم نتمكن من العثور على رسالة

191
00:09:57,806 --> 00:10:00,559
الذي قال، "قابلني في سياتل."
أنت تعرف؟

192
00:10:00,642 --> 00:10:03,937
لم نتمكن من العثور على أي شيء من هذا القبيل
قادنا إلى الطريق لنقول

193
00:10:04,021 --> 00:10:06,231
أنها كانت تخطط لهذا.

194
00:10:08,317 --> 00:10:10,903
كلما تعلمنا أكثر، كان الأمر واضحًا

195
00:10:10,986 --> 00:10:12,779
أن شيئًا سيئًا قد حدث.

196
00:10:13,947 --> 00:10:16,867
بعد ثماني ساعات من اختفاء ساشا،

197
00:10:16,950 --> 00:10:21,038
المحققون يتصلون بوالدي ساشا
لإخبارهم بما يحدث.

198
00:10:21,288 --> 00:10:24,166
إنهم منزعجون ومرتبكون بشكل مفهوم،

199
00:10:24,249 --> 00:10:26,793
لكن الشرطة ليس لديها إجابات لهم.

200
00:10:27,044 --> 00:10:28,712
إنهم لا يعرفون من أين يبدأون.

201
00:10:30,172 --> 00:10:33,050
يقول زميلاتها في الغرفة
ليس هناك حبيب في حياتها

202
00:10:33,133 --> 00:10:35,719
وليس هناك بصمة رقمية لتتبعها.

203
00:10:36,678 --> 00:10:39,973
ولكن بعد ذلك، أثناء إعادة المقابلة
إحدى زميلات ساشا في الغرفة،

204
00:10:40,057 --> 00:10:42,267
الوحي المفاجئ.

205
00:10:42,351 --> 00:10:45,979
اتضح أن ساشا ليست كذلك
غير متصل تماما.

206
00:11:00,202 --> 00:11:03,664
لقد تعلمنا أن ساشا
كان لديه هاتف، هاتف محمول،

207
00:11:03,747 --> 00:11:05,249
ولكن لم يتم حسابه.

208
00:11:12,047 --> 00:11:15,676
كان لدينا فتات خبز صغير، إذا صح التعبير.

209
00:11:15,759 --> 00:11:17,427
بدأنا على الفور
تتبع هذا الهاتف.

210
00:11:18,554 --> 00:11:21,390
وعلم المحققون بذلك
في حين أنه أمر غير معتاد بالنسبة للمينونايت

211
00:11:21,473 --> 00:11:23,308
للتفاعل مع الغرباء،

212
00:11:23,392 --> 00:11:25,143
الهواتف المحمولة ليست محظورة.

213
00:11:25,644 --> 00:11:29,439
تنظر إليها لوسيندا كينسينجر
الهاتف كأداة أساسية،

214
00:11:29,523 --> 00:11:31,358
تمامًا كما تفعل ساشا.

215
00:11:32,651 --> 00:11:35,028
أود أن أسمي نفسي
مينونايت محافظ

216
00:11:35,654 --> 00:11:37,656
أو مينونايت عادي.

217
00:11:38,907 --> 00:11:41,326
أنا وزوجي لدينا مزرعة صغيرة.

218
00:11:42,494 --> 00:11:44,997
أنا وزوجي،
كلانا لديه هواتف ذكية.

219
00:11:45,080 --> 00:11:46,290
نحن نستخدمها في كل وقت.

220
00:11:46,373 --> 00:11:49,710
كما تعلمون، لدي وصفات،
لدي صور، وأرسل رسائل بريد إلكتروني،

221
00:11:50,752 --> 00:11:53,005
مهما كان على هاتفي.
إنها أداة.

222
00:11:53,922 --> 00:11:56,508
بعض المينونايت المحافظين
سوف يرسم الخط هناك.

223
00:11:56,592 --> 00:11:58,385
سيكونون مثل، كما تعلمون،
"الهواتف المحمولة بخير،

224
00:11:58,468 --> 00:12:02,014
لكننا لا نريد الذهاب إلى الهواتف الذكية.
لا نريد السماح بالإنترنت."

225
00:12:02,097 --> 00:12:04,933
إنه شيء الكنائس المينونايت
نتعامل معها الآن،

226
00:12:05,017 --> 00:12:07,519
وربما كيفية الحفاظ على قيمهم

227
00:12:07,603 --> 00:12:10,230
عندما يكون هناك هذا
غمر المعلومات

228
00:12:10,314 --> 00:12:13,317
والتأثير من
من شبكة الإنترنت العالمية.

229
00:12:15,277 --> 00:12:17,279
تستخدم ساشا هاتفًا بسيطًا.

230
00:12:17,362 --> 00:12:21,074
هذا كل ما تحتاج إلى الحفاظ عليه
ارتباطها بالعالم الأوسع.

231
00:12:22,326 --> 00:12:25,621
سوف يستغرق وقتا طويلا للوصول
سجلات هاتف ساشا.

232
00:12:25,704 --> 00:12:29,541
في هذه الأثناء رجال المباحث
ابدأ بالطرق على الأبواب.

233
00:12:31,084 --> 00:12:33,879
هذا مجتمع صغير جدًا.
الجميع يعترف بالجميع،

234
00:12:33,962 --> 00:12:37,716
وقد تعرف شخص ما على رئيس ساشا.

235
00:12:37,799 --> 00:12:41,136
لقد تعرفوا على سيارته
متوقفة خارج الكنيسة

236
00:12:41,220 --> 00:12:43,972
في نفس الإطار الزمني تقريبًا
ويعتقد أن ساشا كان هناك.

237
00:12:45,140 --> 00:12:48,769
رئيس ساشا في المصباح والضوء
أكبر قليلاً مما هي عليه الآن.

238
00:12:48,852 --> 00:12:51,188
اسمه سام كون.

239
00:12:51,271 --> 00:12:53,732
قيل أنه كان هناك الساعة 7:50.

240
00:12:53,815 --> 00:12:55,526
وشوهدت شاحنته هناك.

241
00:12:55,609 --> 00:12:57,653
وشوهدت شاحنته هناك أيضًا
مع فتح الفتحة الخلفية.

242
00:12:57,736 --> 00:12:59,988
وأخبر رفاقها في الغرفة المحققين

243
00:13:00,072 --> 00:13:03,659
أن السيد كون فضل ساشا
فوق البقية منهم.

244
00:13:03,742 --> 00:13:05,911
لذا، عندما أسمع هذا،
أنا أفكر في نفسي،

245
00:13:05,994 --> 00:13:08,163
"حسنًا، هذا يبدو مثيرًا للاهتمام."

246
00:13:09,081 --> 00:13:11,083
يعترف سام بأنه كان في الكنيسة

247
00:13:11,166 --> 00:13:14,545
حيث اختفى ساشا
في نفس الوقت بالضبط.

248
00:13:41,405 --> 00:13:46,118
لقد وجدت أنه من الغريب جدا أن
ذلك الإطار الزمني كان قريبًا جدًا،

249
00:13:46,201 --> 00:13:48,537
ومع ذلك لم يكن هناك أي تفاعل.

250
00:13:50,455 --> 00:13:51,456
همم...

251
00:13:59,339 --> 00:14:02,467
إنه ذكي جدًا، جدًا،

252
00:14:02,551 --> 00:14:04,094
مباشر جدًا،

253
00:14:04,178 --> 00:14:05,804
وعلى نفس المنوال،

254
00:14:06,597 --> 00:14:07,764
مغلقة جدا.

255
00:14:46,720 --> 00:14:48,722
عندما غادر المحققون الغرفة.

256
00:14:48,805 --> 00:14:51,350
لاحظوا شيئًا غريبًا.

257
00:14:52,726 --> 00:14:54,228
يبدأ بالبكاء.

258
00:14:56,522 --> 00:15:00,025
هل هذه دموع التعاطف؟
أو دموع رجل مذنب؟

259
00:15:01,443 --> 00:15:04,696
أو ربما، لأنه
لقد تم القبض عليه للتو.

260
00:15:14,498 --> 00:15:16,917
مجتمع المصباح والضوء المينونايت

261
00:15:17,000 --> 00:15:20,170
مدمر
عندما لا تعود ساشا كراوس

262
00:15:20,254 --> 00:15:23,131
من رحلة سريعة إلى
التقط مواد الكتاب المقدس.

263
00:15:25,008 --> 00:15:28,011
يعتقد المحققون أن ساشا
قد يعرف خاطفها

264
00:15:28,095 --> 00:15:31,181
وتكون مشبوهة عندما
رئيس ساشا، سام كون،

265
00:15:31,265 --> 00:15:33,267
ينهار بالدموع.

266
00:16:02,504 --> 00:16:04,882
لا يزال المحققون متشككين بشأن كون،

267
00:16:04,965 --> 00:16:08,343
ولكن دون مزيد من الأدلة،
لا يمكنهم احتجازه.

268
00:16:09,720 --> 00:16:11,638
ومع كل ساعة تمر

269
00:16:11,722 --> 00:16:14,016
احتمالات العثور على ساشا على قيد الحياة

270
00:16:14,099 --> 00:16:15,851
يصبح أصغر وأصغر.

271
00:16:17,227 --> 00:16:20,063
نحن، في هذا الوقت، لا نزال دون توقف،

272
00:16:20,147 --> 00:16:23,901
وعندما أقول "بدون توقف"،
أقصد القليل من النوم،

273
00:16:23,984 --> 00:16:25,235
جهد شامل.

274
00:16:27,237 --> 00:16:28,614
الوقت أمر بالغ الأهمية، وأنا مثل،

275
00:16:28,697 --> 00:16:30,741
"حسنًا، يجب أن يكون هناك شيء ما."

276
00:16:32,701 --> 00:16:35,037
بعد أربعة أيام من اختفاء ساشا

277
00:16:35,120 --> 00:16:36,997
يصل والداها من تكساس،

278
00:16:37,080 --> 00:16:38,790
وهم في حاجة ماسة للحصول على إجابات.

279
00:16:41,126 --> 00:16:43,378
لذلك، كان لدي عدة
محادثات مع-مع بوب كراوس،

280
00:16:43,462 --> 00:16:44,671
والد ساشا.

281
00:16:44,755 --> 00:16:46,882
إنه يحاول معالجة الأمر في ذهنه،

282
00:16:46,965 --> 00:16:49,301
طريقته الخاصة ماذا يحدث؟

283
00:16:49,384 --> 00:16:51,220
لماذا يحدث هذا؟

284
00:16:52,221 --> 00:16:55,641
لو كنت أحد الوالدين،
كنت تصلي من أجل نعمة ابنتك،

285
00:16:55,724 --> 00:16:57,434
أنها ستكون لديها القوة،

286
00:16:57,518 --> 00:16:59,895
أنها ستحصل على الحماية.

287
00:16:59,978 --> 00:17:02,481
قال لي بوب بنفسه: "لقد صلينا للتو".

288
00:17:04,483 --> 00:17:07,945
شعب مينونايت جدا
ومحترم في مجتمعنا

289
00:17:08,028 --> 00:17:10,739
لذلك أعتقد أن الجميع في
كانت مقاطعة سان خوان قلقة للغاية

290
00:17:10,822 --> 00:17:13,492
أنه كان لدينا حيوان مفترس
بشكل عام في مجتمعنا.

291
00:17:14,451 --> 00:17:17,287
على الرغم من المجتمع
محترم في سان خوان،

292
00:17:17,371 --> 00:17:20,040
لقد عانى المينونايت
الاضطهاد لعدة قرون

293
00:17:20,123 --> 00:17:23,210
لأن معتقداتهم لا
تتناسب مع الثقافة السائدة.

294
00:17:23,293 --> 00:17:26,046
لكن هذا مختلف.
هذا يبدو شخصيا.

295
00:17:27,005 --> 00:17:29,049
نعم، أتذكر الصلاة من أجل ساشا

296
00:17:29,132 --> 00:17:31,260
في دائرة صلواتنا في الكنيسة.

297
00:17:31,343 --> 00:17:33,136
شعرت أن هذا حدث لها

298
00:17:33,220 --> 00:17:35,639
كما تعلمون، هذا يمكن أن يحدث لي
أو شخص مثلي أيضا.

299
00:17:37,391 --> 00:17:39,893
المحققون الرئيسيون الوحيدون لديهم

300
00:17:39,977 --> 00:17:41,478
هل هاتف ساشا المفقود؟

301
00:17:41,562 --> 00:17:44,189
وهم يأملون ذلك
سوف يساعدهم في تحديد مكانها.

302
00:17:44,940 --> 00:17:46,900
بعد ثمانية أيام من اختفاء ساشا

303
00:17:46,984 --> 00:17:49,403
تم إطلاق سجلات هاتفها أخيرًا.

304
00:17:50,112 --> 00:17:51,864
ستسمع الناس يشيرون إليهم باسم "ping".

305
00:17:51,947 --> 00:17:55,367
سيقول لك الناس،
"أوه، سوف يقومون باختبار اتصال هاتفي."

306
00:17:55,450 --> 00:17:57,870
حسنًا، ما يعنيه ذلك في الأساس هو،
في بعض الظروف،

307
00:17:57,953 --> 00:18:00,706
يمكننا الاستفادة منها
خدمة تحديد الموقع على الهاتف

308
00:18:01,707 --> 00:18:05,544
لإظهار منطقة تقريبية
على الأقل حيث قد يكون.

309
00:18:07,671 --> 00:18:10,883
وهكذا، نزلت إلى
الصفحات الأخيرة من التقرير،

310
00:18:10,966 --> 00:18:13,385
وأجد مجموعة من الأرقام
التي توقفت تماما،

311
00:18:13,468 --> 00:18:16,180
وأنا أقول، "حسنًا، ما هذا؟"

312
00:18:17,389 --> 00:18:19,224
هذه الأرقام
هي الإحداثيات التي تظهر

313
00:18:19,308 --> 00:18:22,811
هاتف ساشا مسافر
50 ميلا إلى الغرب من المصباح والضوء

314
00:18:22,895 --> 00:18:26,565
إلى منطقة نائية في ولاية أريزونا.

315
00:18:26,648 --> 00:18:27,900
كيف انتهى بها الأمر هناك؟

316
00:18:28,525 --> 00:18:32,154
حتى بالنسبة لامرأة شابة فضولية
عن العالم مثل ساشا،

317
00:18:32,237 --> 00:18:33,989
هذا لا معنى له.

318
00:18:36,533 --> 00:18:38,994
أنت، كما سيقول الناس،
في منتصف اللا مكان.

319
00:18:44,166 --> 00:18:50,255
ومساحته لا تقل عن 100 ميل مربع
منطقة بحث معقولة.

320
00:18:50,339 --> 00:18:54,593
ليس لدي أي شيء آخر
في هذا المجال لتشير لي

321
00:18:54,676 --> 00:18:56,053
ربما حيث قد تكون.

322
00:18:58,013 --> 00:19:00,724
وأنا أفكر في نفسي،
"أين تبدأ؟"

323
00:19:02,017 --> 00:19:04,186
♪ هل تحاول القتل؟ ♪

324
00:19:04,937 --> 00:19:07,856
♪ هل تحاول قتلي؟ ♪

325
00:19:09,441 --> 00:19:11,401
في هذا الوقت
في التحقيق،

326
00:19:11,485 --> 00:19:15,322
وقد ظهر الواقع ذلك

327
00:19:16,406 --> 00:19:19,785
من المحتمل أننا لن نجد ساشا على قيد الحياة.
أ-و...

328
00:19:21,078 --> 00:19:23,330
بقدر ما تريد أن تتمسك بالأمل،
أنت تعرف.

329
00:19:23,413 --> 00:19:26,708
أنت تعلم أن هذا محتمل
لن يكون لها نتيجة جيدة.

330
00:19:27,626 --> 00:19:29,878
الأيام تتحول إلى أكثر من شهر ،

331
00:19:29,962 --> 00:19:32,339
ومع عدم وجود أي تحرك في القضية،

332
00:19:32,422 --> 00:19:34,383
يبدو أنه لن يعرف أحد أبدًا

333
00:19:34,466 --> 00:19:36,844
مصير ساشا كراوس.

334
00:19:36,927 --> 00:19:40,514
ثم اكتشاف مخيف.

335
00:19:40,597 --> 00:19:44,059
تلقينا مكالمة هاتفية
من مقاطعة كوكونينو.

336
00:19:45,936 --> 00:19:49,106
"ربما وجدنا ساشا."

337
00:19:49,898 --> 00:19:53,443
عثر أحد المتجولين على جثة
الذي يناسب وصف ساشا.

338
00:20:12,504 --> 00:20:15,174
لكنها على بعد 250 ميلاً

339
00:20:15,257 --> 00:20:19,011
من حيث شوهدت آخر مرة
في حالة مختلفة تماما.

340
00:20:24,308 --> 00:20:25,893
إذا كان هذا هو جسد ساشا،

341
00:20:25,976 --> 00:20:29,897
ثم كان المحققون يبحثون
في الأماكن الخاطئة لأسابيع.

342
00:20:30,647 --> 00:20:32,941
ما الذي أخطأوا فيه أيضًا؟

343
00:20:44,411 --> 00:20:46,830
بعد شهر واحد من اختفاء ساشا كراوس

344
00:20:46,914 --> 00:20:49,958
من مجمع مينونايت لها
في فارمنجتون، نيو مكسيكو،

345
00:20:50,042 --> 00:20:54,421
تم العثور على جثة في الجزء العلوي من
حديقة غروب كريتر الوطنية

346
00:20:54,505 --> 00:20:57,382
خارج فلاجستاف، أريزونا.

347
00:21:00,969 --> 00:21:02,888
تلقيت مكالمة هاتفية.

348
00:21:02,971 --> 00:21:05,390
المحقق على الهاتف
وصف العثور على جثة.

349
00:21:06,683 --> 00:21:08,435
اسمي أمون باركر.

350
00:21:08,519 --> 00:21:11,563
أنا حاليا
النائب العام للمقاطعة.

351
00:21:11,647 --> 00:21:14,650
لقد كنت واحدا من كبار
محامي الدفاع أثناء الدعوى.

352
00:21:14,733 --> 00:21:16,527
- علامة.

353
00:21:17,152 --> 00:21:19,488
ولم يكونوا متأكدين من هو في ذلك الوقت.

354
00:21:19,571 --> 00:21:22,199
لقد وصفوها لي كامرأة شابة

355
00:21:22,282 --> 00:21:24,868
في ثوب البراري
هو ما يمكن أن نسميه.

356
00:21:24,952 --> 00:21:28,455
وفكرت في البداية أنه قد يكون كذلك
تم الاعتداء الجنسي.

357
00:21:29,748 --> 00:21:33,919
ملابسها الداخلية كانت مفقودة في
وقت انتشال جثتها

358
00:21:34,002 --> 00:21:36,296
وهذا غير عادي.

359
00:21:36,839 --> 00:21:40,008
بمجرد المحقق سترانج
يسمع عن الاكتشاف

360
00:21:40,092 --> 00:21:42,469
يتسابق هو وفريقه إلى فلاجستاف.

361
00:21:43,387 --> 00:21:45,889
لقد كنت مثل، كما تعلمون،
"هل هذا حقيقي؟"

362
00:21:45,973 --> 00:21:48,559
كما تعلمون، "هل-- هذا يحدث بالفعل؟"
أعني، لقد مر شهر.

363
00:21:52,938 --> 00:21:54,898
وعندما وصلوا إلى مسرح الجريمة،

364
00:21:54,982 --> 00:21:57,484
محقق جرائم القتل في مقاطعة كوكونينو

365
00:21:57,568 --> 00:22:01,530
يتدحرج الجسم
ويكشف وجه المرأة.

366
00:22:05,534 --> 00:22:08,704
وقد أكد تشريح الجثة ذلك
العثور على الجثة في ولاية أريزونا

367
00:22:08,787 --> 00:22:11,373
هو أن من المفقودين المحلية
امرأة مينونايت.

368
00:22:11,456 --> 00:22:13,667
يقول نواب عمدة مقاطعة سان خوان

369
00:22:13,750 --> 00:22:17,588
إنهم يحولون هذه القضية الآن
في التحقيق في جريمة قتل.

370
00:22:19,590 --> 00:22:21,508
بينما مجتمع فارمنجتون

371
00:22:21,592 --> 00:22:24,678
يخطر والدي ساشا
من الاكتشاف المروع،

372
00:22:24,761 --> 00:22:27,472
يقوم المحققون بتحليل الأدلة.

373
00:22:32,895 --> 00:22:35,647
وكانت يديها مقيدة
جنبا إلى جنب مع شريط لاصق

374
00:22:35,731 --> 00:22:38,817
أمامها، من معصميها.

375
00:22:38,901 --> 00:22:41,653
أجرى الفاحص الطبي
تشريح جثتها

376
00:22:41,737 --> 00:22:45,449
ووجدت أنها عانت من قوة حادة
صدمة في الجزء الخلفي من رأسها،

377
00:22:45,532 --> 00:22:49,369
بالإضافة إلى إصابته بطلق ناري
إلى الجزء الخلفي من رأسها.

378
00:22:49,870 --> 00:22:52,873
لماذا يريد أي شخص قتل ساشا؟

379
00:22:52,956 --> 00:22:55,709
وكيف انتهى بها الأمر بعيدًا عن المنزل

380
00:22:55,792 --> 00:22:58,086
بالقرب من هذه المدينة الجبلية الهادئة؟

381
00:22:58,170 --> 00:23:00,923
الخبر يهز المجتمع بأكمله.

382
00:23:02,716 --> 00:23:04,843
جرائم القتل نادرة جدًا في فلاغستاف.

383
00:23:05,552 --> 00:23:07,971
وأن تحدث جريمة قتل

384
00:23:08,055 --> 00:23:10,516
أعتقد أنه كان صادمًا ومزعجًا

385
00:23:10,599 --> 00:23:12,476
لكثير من الناس.

386
00:23:13,268 --> 00:23:16,730
اسمي ليفي ستولينجز،
وكنت مصور الفيديو

387
00:23:16,813 --> 00:23:19,733
لمحاكمة قتل ساشا كراوس.

388
00:23:20,817 --> 00:23:23,111
شخص يقتل شخصًا مثل ساشا

389
00:23:23,195 --> 00:23:26,698
لا أستطيع أن أرى إلا كما
فرد شرير للغاية.

390
00:23:31,787 --> 00:23:35,916
والغريب أن الطبيب الشرعي
لا يمكن العثور على دليل على الاعتداء الجنسي

391
00:23:35,999 --> 00:23:38,168
رغم اختفاء ملابسها الداخلية.

392
00:23:38,252 --> 00:23:41,213
ماذا يمكن أن يكون الدافع لمثل هذه الجريمة؟

393
00:23:43,215 --> 00:23:47,177
عندما لم نجد أي
دليل على الاعتداء الجنسي،

394
00:23:47,261 --> 00:23:49,471
أين جريمة الفرصة؟

395
00:23:49,555 --> 00:23:50,597
ليس هناك واحد.

396
00:23:51,974 --> 00:23:54,560
لماذا تأخذ شخص ما إلى هذا الحد؟

397
00:23:54,643 --> 00:23:56,144
لماذا؟ لأن الناس
لا أريد أن ننشغل.

398
00:23:56,228 --> 00:23:58,438
المحقق سترانج وفريقه

399
00:23:58,522 --> 00:24:01,692
أحضر سام كون، رئيس ساشا،
مرة أخرى للاستجواب.

400
00:24:02,693 --> 00:24:05,237
آخر مرة تحدثوا معه،
وانهار بالبكاء

401
00:24:05,320 --> 00:24:07,239
إثارة السؤال الواضح.

402
00:24:07,322 --> 00:24:09,783
هل كان لديه علاقة غير مناسبة؟

403
00:24:09,867 --> 00:24:12,536
مع تلميذه الشاب الرائع؟

404
00:24:29,845 --> 00:24:32,264
المحققون لا يصدقون قصته

405
00:24:32,347 --> 00:24:34,224
لذلك يقومون بالتحقق من سجلات هاتفه الخلوي.

406
00:24:34,308 --> 00:24:35,851
وتفاجأوا عندما علموا ذلك..

407
00:24:37,060 --> 00:24:38,937
إنه يقول الحقيقة.

408
00:24:40,606 --> 00:24:44,860
وأظهرت تلك البيانات أن سام كون
كان يسافر في اتجاه مختلف.

409
00:24:46,111 --> 00:24:49,990
وفي الواقع أكدت روايته عنه
أين كان في تلك الليلة

410
00:24:50,073 --> 00:24:53,619
وأعطاه عذرا
وكان ذلك لا يقبل الجدل.

411
00:24:55,704 --> 00:24:57,956
الآن بعد أن لم يعد "كون" مشتبهًا به،

412
00:24:58,040 --> 00:24:59,583
يبدأ المحققون
الاستماع عن كثب

413
00:24:59,666 --> 00:25:02,503
إلى نظرياته.

414
00:25:19,645 --> 00:25:22,064
يشرح كون ذلك
منذ أن استمتعت ساشا بالكتابة،

415
00:25:22,147 --> 00:25:23,982
كانت تقضي ساعات كل يوم

416
00:25:24,066 --> 00:25:26,944
الوصول إلى الناس في
المجتمعات المحرومة,

417
00:25:27,027 --> 00:25:29,863
وكان بعض هؤلاء الأشخاص سجناء.

418
00:25:30,656 --> 00:25:32,282
شيء واحد تعلمناه هو

419
00:25:32,366 --> 00:25:35,786
إحدى واجبات ساشا
كان برنامج توعية

420
00:25:35,869 --> 00:25:38,038
تم ذلك من مجتمع المينونايت

421
00:25:38,121 --> 00:25:39,581
إلى نظام السجون.

422
00:25:39,665 --> 00:25:42,543
لقد اعتبرنا حقيقة ذلك
ماذا لو كان هذا شخص ما

423
00:25:42,626 --> 00:25:44,461
في ذلك النظام الذي أراد أن يؤذيها؟

424
00:25:46,004 --> 00:25:47,756
مركز احتجاز سان خوان

425
00:25:47,840 --> 00:25:50,634
أقل من أربعة أميال
من المصباح والنور،

426
00:25:50,717 --> 00:25:53,637
ويأوي الآلاف
من المشتبه بهم المحتملين.

427
00:25:54,054 --> 00:25:56,598
هل أصبح واحد منهم
مهووسة بساشا،

428
00:25:56,682 --> 00:26:00,060
وعند إطلاق سراحها، سرقتها بعيدًا
في منتصف الليل؟

429
00:26:05,607 --> 00:26:09,486
وهكذا وجدنا كل شيء
من هذه الرسائل داخل غرفتها.

430
00:26:10,779 --> 00:26:14,157
لم نجد أي شيء في تلك الرسائل

431
00:26:14,241 --> 00:26:16,577
الذي يرسلنا على الطريق الذي

432
00:26:16,660 --> 00:26:18,412
كان هناك شخص ما
من نظام السجون

433
00:26:18,495 --> 00:26:20,163
من أراد الأذى .

434
00:26:20,247 --> 00:26:23,709
لذا مرة أخرى، لقد وصلنا الآن إلى طريق مسدود مرة أخرى،
ونحن نقول، "حسنًا، في أي مكان آخر؟

435
00:26:23,792 --> 00:26:26,628
ما الاحتمالات الأخرى
هل يمكن أن تلعب دوراً هنا؟"

436
00:26:28,630 --> 00:26:31,008
يعود المحققون
إلى سجلات برج الهاتف الخليوي،

437
00:26:31,091 --> 00:26:33,302
معتقدين أنهم ربما فاتتهم شيء ما.

438
00:26:35,470 --> 00:26:38,974
يقومون بتحليل أبراج الخلايا
على طول طريق ساشا المعروف

439
00:26:39,057 --> 00:26:43,604
واكتشف بأعجوبة
هاتف آخر يصدر صوتًا بالترادف

440
00:26:43,687 --> 00:26:45,939
حتى ينطفئ هاتفها.

441
00:26:48,275 --> 00:26:50,777
أتذكر الحصول على
مكالمة هاتفية من رجال المباحث،

442
00:26:50,861 --> 00:26:54,156
فقالوا يا شريف
اه، لقد استعدنا جميع مقالب البرج.

443
00:26:54,239 --> 00:26:57,284
لقد مررنا بكل البيانات،
وهناك رقم واحد مطابق."

444
00:26:58,452 --> 00:27:00,120
الرقم المطابق مسافر

445
00:27:00,204 --> 00:27:03,665
بنفس المعدل وفي نفس الوقت
مثل الهاتف الخليوي لساشا.

446
00:27:04,666 --> 00:27:06,668
هذا يعني أن هناك من كان معها.

447
00:27:08,003 --> 00:27:10,839
يتتبع المحققون
الرقم لشاب عمره 21 سنة

448
00:27:10,923 --> 00:27:13,509
ميكانيكي القوات الجوية اسمه مارك جوتش.

449
00:27:18,305 --> 00:27:20,807
تم تجنيد مارك جوتش في القوات الجوية.

450
00:27:20,891 --> 00:27:23,060
كان متمركزًا داخل فينيكس.

451
00:27:23,810 --> 00:27:27,648
فريق المحقق سترانج
ينضم إلى فلاجستاف PD

452
00:27:27,731 --> 00:27:31,026
ويسافر إلى قاعدة القوات الجوية
لاستجواب الطيار.

453
00:27:32,653 --> 00:27:36,114
وهو يؤمن في البداية
أنه يتم استدعاؤه

454
00:27:36,198 --> 00:27:40,244
لأنه كان مسرعا
على دراجته، على دراجته النارية.

455
00:27:49,127 --> 00:27:53,382
إلى المحققين، مارك فقط
لا يتناسب مع ملف تعريف المفترس.

456
00:27:53,465 --> 00:27:56,468
الناس الذين يجندون
في الجيش يؤدي اليمين

457
00:27:56,552 --> 00:27:58,095
بنفس الطريقة في تطبيق القانون،

458
00:27:58,178 --> 00:28:00,889
وكان مارك قد كرس حياته للخدمة

459
00:28:00,973 --> 00:28:03,058
من أجل تحسين
المجتمع والبلد.

460
00:28:04,977 --> 00:28:08,480
ولكن بعد ذلك يقول لهم
شيء يفاجئهم.

461
00:28:37,676 --> 00:28:39,761
يبدو الأمر وكأنه صدفة كبيرة

462
00:28:39,845 --> 00:28:43,223
أن كلا من ساشا ومارك من المينونايت.

463
00:28:43,307 --> 00:28:46,643
لكن مارك يدعي أنه لم يسافر
خارج الولاية في الأشهر الستة الماضية.

464
00:29:19,218 --> 00:29:21,720
هل ارتكب خطأً بريئاً فحسب؟

465
00:29:21,803 --> 00:29:24,014
هل هناك تفسير بسيط

466
00:29:24,097 --> 00:29:26,308
لبيانات الهاتف الخليوي المتداخلة؟

467
00:29:27,392 --> 00:29:29,645
أم أنه يكذب من خلال أسنانه؟

468
00:29:38,028 --> 00:29:39,738
مارك جوتش البالغ من العمر 21 عامًا

469
00:29:39,821 --> 00:29:42,699
يتم استجوابه
في مقتل ساشا كراوس،

470
00:29:42,783 --> 00:29:45,702
عضو رائع في
مجتمع فارمنجتون مينونايت.

471
00:29:46,662 --> 00:29:50,249
لقد تعلم المحققون للتو
أن مارك هو أيضًا من المينونايت

472
00:29:50,332 --> 00:29:53,001
الذي ترك الكنيسة لأسباب غير معروفة.

473
00:29:57,714 --> 00:30:00,509
تم بناء عقيدة المينونايت

474
00:30:00,592 --> 00:30:03,637
هذا الأساس للسلامية.

475
00:30:03,720 --> 00:30:06,473
ولكن، عندما بلغ مارك جوتش 18 عامًا،

476
00:30:06,557 --> 00:30:08,851
اختار ترك الإيمان

477
00:30:08,934 --> 00:30:13,313
والذهاب إلى حد كبير ل
الطرف المقابل من الطيف

478
00:30:13,397 --> 00:30:15,399
من خلال الالتحاق بالقوات الجوية.

479
00:30:17,192 --> 00:30:19,236
في البداية، قال أنه لم يكن في الداخل

480
00:30:19,319 --> 00:30:22,322
منطقة فارمنجتون
ليلة اختفاء ساشا.

481
00:30:22,406 --> 00:30:24,700
لكن المحققين يعرفون أن هذا ليس صحيحا

482
00:30:24,783 --> 00:30:27,661
لأن هاتفه الخلوي كان
الأزيز بجانب ساشا

483
00:30:27,744 --> 00:30:29,663
حتى مات هاتفها.

484
00:31:13,081 --> 00:31:16,710
سحبت إنفاذ القانون
لقطات المراقبة من القاعدة.

485
00:31:18,170 --> 00:31:22,883
ورأوا مارك
الوصول في الصباح الباكر

486
00:31:22,966 --> 00:31:25,761
في اليوم التالي لاختطاف ساشا.

487
00:31:56,667 --> 00:31:59,253
هذا هو كل ما يحتاج المحققون إلى سماعه

488
00:31:59,336 --> 00:32:01,171
للاعتقاد بأن مارك قتل ساشا.

489
00:32:01,839 --> 00:32:04,132
وقاموا باعتقاله على الفور.

490
00:32:05,342 --> 00:32:07,678
لكنهم لن يكونوا قادرين
لاحتجازه لفترة طويلة

491
00:32:07,761 --> 00:32:09,847
إذا لم يتمكنوا من معرفة ذلك
لماذا هذا الشاب

492
00:32:09,930 --> 00:32:12,099
مع مهنة عسكرية واعدة

493
00:32:12,182 --> 00:32:14,393
سوف يستهدف فتاة مينونايت

494
00:32:14,476 --> 00:32:17,396
على بعد 250 ميلا.

495
00:32:19,523 --> 00:32:22,943
مرة واحدة المحققين حقا
ركزت على مارك جوتش،

496
00:32:23,902 --> 00:32:27,239
لقد فعلوا كل ما يريدون
يمكن أن نتعلم عنه.

497
00:32:28,949 --> 00:32:30,534
يقودهم القائد العسكري مارك

498
00:32:30,617 --> 00:32:34,204
إلى أفضل صديق له في القاعدة،
أليكس جولاب.

499
00:33:21,043 --> 00:33:22,961
يقول أليكس ذلك
مارك لديه ثلاثة أشقاء،

500
00:33:23,045 --> 00:33:25,172
وعلى الرغم من أنهم لا يفعلون ذلك
العيش في نفس المنطقة،

501
00:33:25,255 --> 00:33:27,633
إنهم قريبون. يرسلون رسائل نصية طوال الوقت.

502
00:33:28,634 --> 00:33:32,846
لقد قاموا باستدعاء سجلات هاتفه الخلوي،
بما في ذلك رسائله النصية.

503
00:33:36,725 --> 00:33:38,810
وضمن تلك الرسائل النصية،

504
00:33:38,894 --> 00:33:40,521
فوجدوه يجري محادثات،

505
00:33:40,604 --> 00:33:44,191
وخاصة مع اثنين من اخوانه

506
00:33:44,274 --> 00:33:46,318
وأشار ذلك بسرعة كبيرة

507
00:33:46,401 --> 00:33:48,779
كراهية قوية للناس
داخل عقيدة المينونايت.

508
00:33:52,324 --> 00:33:55,035
وكان أحد إخوته
جندي ولاية فرجينيا,

509
00:33:55,118 --> 00:33:58,914
وأرسل رسالة نصية إلى مارك
سحب عائلة مينونايت

510
00:33:58,997 --> 00:34:01,500
وهم في طريقهم لحضور حفل زفاف
وكان هذا في الأيام الأولى

511
00:34:01,583 --> 00:34:03,085
من جائحة كوفيد-19.

512
00:34:04,837 --> 00:34:08,006
يبدو أن مارك جوتش استمتع بذلك

513
00:34:08,090 --> 00:34:10,759
معاناة المينونايت,
حتى المينونايت لم يكن يعرفه.

514
00:34:11,718 --> 00:34:13,428
تشير الرسائل النصية

515
00:34:13,512 --> 00:34:17,391
أن مارك كان يراقب المينونايت
في منطقة فينيكس لعدة أشهر.

516
00:34:19,685 --> 00:34:22,521
كان يستخدم مصطلحات مثل،
"أنا على السيرفر"

517
00:34:22,604 --> 00:34:24,606
وهو المراقبة.
لماذا تفعل ذلك،

518
00:34:24,690 --> 00:34:25,941
وماذا تخطط؟

519
00:34:28,861 --> 00:34:30,654
المحققون مقتنعون الآن

520
00:34:30,737 --> 00:34:33,657
أن مارك استهدف ساشا
بسبب دينها.

521
00:34:34,700 --> 00:34:38,120
ولكن فقط لأنهم يعتقدون ذلك،
لا يعني أنهم يستطيعون إثبات ذلك.

522
00:34:38,203 --> 00:34:40,080
مارك ليس لديه تاريخ من العنف

523
00:34:40,163 --> 00:34:43,584
وليس هناك سبب واضح
إنه يستهدف المينونايت.

524
00:34:45,419 --> 00:34:48,005
ولم نعثر على أي حمض نووي في هذه الحالة.

525
00:34:49,590 --> 00:34:54,428
نحن نعلم أن ساشا كانت كذلك
قُتل بمسدس عيار 22

526
00:34:54,511 --> 00:34:56,513
لأن الطبية
تم العثور على مكتب الفاحص

527
00:34:56,597 --> 00:34:58,599
جولة عيار .22

528
00:34:58,682 --> 00:35:01,768
استقرت في رأسها بالقرب من رقبتها.

529
00:35:02,227 --> 00:35:04,646
ولم يكن حتى وقت لاحق
التي وجدتها الشرطة

530
00:35:04,730 --> 00:35:07,524
التي اتخذها مارك جوتش

531
00:35:07,608 --> 00:35:10,777
بندقيته عيار 22 لصديق

532
00:35:10,861 --> 00:35:14,406
التي عاشت خارج القاعدة
أمسك هذا السلاح له.

533
00:35:15,032 --> 00:35:16,909
وعندما تعقبوا بندقيته،

534
00:35:16,992 --> 00:35:21,038
إنهم على بعد خطوة واحدة من العثور عليه
حقيقة ما حدث لساشا.

535
00:35:21,121 --> 00:35:24,875
الليلة، المقذوفات أكدت ذلك
انسحبت الرصاصة من جسد ساشا

536
00:35:24,958 --> 00:35:26,710
كان من بندقية جوتش.

537
00:35:27,211 --> 00:35:31,048
والآن تفكر الشرطة
لديهم كل قطع اللغز.

538
00:35:32,466 --> 00:35:34,301
لسبب غير قابل للتفسير،

539
00:35:34,384 --> 00:35:37,471
كان مارك جوتش يتجول
الزوايا الأربع لأشهر،

540
00:35:37,554 --> 00:35:39,932
البحث عن شخص مينونايت لقتله.

541
00:35:40,891 --> 00:35:43,852
أعتقد أن مارك جوتش كان كذلك
البناء إلى هذه النقطة.

542
00:35:45,604 --> 00:35:48,065
كانت هناك كراهية عميقة.

543
00:35:48,148 --> 00:35:49,691
أنا مقتنع بذلك.

544
00:35:49,775 --> 00:35:51,610
بعد أشهر من الصيد

545
00:35:51,693 --> 00:35:54,112
يحدث في الفرصة المثالية.

546
00:35:54,196 --> 00:35:56,240
امرأة شابة وحيدة في الظلام،

547
00:35:56,323 --> 00:35:58,325
خارج كنيسة فارغة.

548
00:35:58,408 --> 00:36:01,078
♪ ما جاء أولا،
الشيطان أم اللعنة؟ ♪

549
00:36:01,161 --> 00:36:03,580
يقترب منها،
يسأل عما إذا كان قد يكون هناك

550
00:36:03,664 --> 00:36:06,083
خدمة ليلة السبت يمكنه حضورها.

551
00:36:06,166 --> 00:36:08,627
مجرد مينونايت واحد يتحدث إلى آخر.

552
00:36:10,170 --> 00:36:13,382
كان يعرف كيف يتحدث إلى شخص ما.

553
00:36:13,465 --> 00:36:16,677
فهو يعرف كيف يرتدي ملابس مناسبة،
لكي لا يأتي الهجوم.

554
00:36:18,637 --> 00:36:20,305
كان مارك جوتش ينتظر

555
00:36:20,389 --> 00:36:22,349
ووجدت فرصة.

556
00:36:23,141 --> 00:36:25,227
فقرر أن يتصرف بناءً على ذلك في تلك اللحظة.

557
00:36:25,644 --> 00:36:27,229
بمجرد أن يكون قريبًا بدرجة كافية،

558
00:36:27,312 --> 00:36:29,481
مارك يتغلب على ساشا

559
00:36:29,565 --> 00:36:31,024
تربط يديها،

560
00:36:31,108 --> 00:36:33,151
ويرميها فيه
المقعد الخلفي للسيارة.

561
00:36:34,695 --> 00:36:37,030
يجب أن أتخيل إيمان ساشا

562
00:36:37,114 --> 00:36:40,826
بالتأكيد ساعدها على تجاوز ذلك
ما يجب أن يكون

563
00:36:40,909 --> 00:36:42,494
لحظة مخيفة للغاية.

564
00:36:44,621 --> 00:36:45,664
في مرحلة ما،

565
00:36:45,747 --> 00:36:50,210
فضرب رأسها بشدة
وتسبب في كسور في الجمجمة.

566
00:36:51,378 --> 00:36:53,881
يقود سيارته غربًا،
تبحث عن مكان لقتلها.

567
00:36:54,590 --> 00:36:57,301
ولكن بعد ذلك، من المقعد الخلفي،
يرن الهاتف.

568
00:36:57,384 --> 00:37:00,012
-هذا ليس جزءا من الخطة.

569
00:37:00,554 --> 00:37:02,556
لم يكن يعتقد أن ساشا سيكون لديها هاتف،

570
00:37:02,639 --> 00:37:04,975
نظرا لمعتقدات المينونايت حول التكنولوجيا.

571
00:37:07,436 --> 00:37:09,438
لكن هذا لا يمنعه.

572
00:37:10,564 --> 00:37:12,608
لقد ذهب إلى الحديقة الوطنية، في رأيي،

573
00:37:12,691 --> 00:37:14,401
لأن هذا كان ما كان
مريحة في ذلك الوقت.

574
00:37:14,985 --> 00:37:17,029
وكان ذلك ضرورة لعدم الوقوع.

575
00:37:18,030 --> 00:37:19,948
لا أستطيع أن أتخيل
ما كانت تمر به،

576
00:37:20,032 --> 00:37:22,784
ما الذي يجب أن تشعر به بالنسبة لها،

577
00:37:22,868 --> 00:37:26,163
أن يأخذها شخص غريب

578
00:37:26,246 --> 00:37:28,874
وساروا إلى مكان ما

579
00:37:28,957 --> 00:37:31,335
حيث كانت في نهاية المطاف
رصاصة في مؤخرة الرأس.

580
00:37:38,008 --> 00:37:39,718
مع سلاح الجريمة في متناول اليد

581
00:37:39,801 --> 00:37:41,929
ويرن هاتف ساشا الخلوي،

582
00:37:42,012 --> 00:37:45,057
يأمل المحققون
يكفي لإقناع هيئة المحلفين.

583
00:37:45,140 --> 00:37:48,060
لكن مارك سوف يقاتلهم
إلى النهاية المريرة.

584
00:37:49,102 --> 00:37:51,480
وقد دافع مارك جوتش عن ذلك
مذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى.

585
00:37:51,813 --> 00:37:55,526
لم ير أحد مارك جوتش في منطقة الكنيسة.

586
00:37:56,151 --> 00:37:59,571
لم ير أحد مارك جوتش
أو بالقرب من سيارة ساشا كراوس.

587
00:38:01,031 --> 00:38:04,743
لم ير أحد سيارة مارك جوتش في أي وقت.

588
00:38:05,369 --> 00:38:06,954
هل يمكن أن يفلت من هذا؟

589
00:38:14,378 --> 00:38:17,381
في 24 سبتمبر 2021،

590
00:38:17,464 --> 00:38:19,550
يذهب مارك جوتش للمحاكمة
لعملية الاختطاف

591
00:38:19,633 --> 00:38:22,386
والقتل من الدرجة الأولى لساشا كراوس.

592
00:38:23,804 --> 00:38:27,015
مينونايت من جميع أنحاء البلاد
تعال ليشهد المحاكمة.

593
00:38:29,059 --> 00:38:31,687
في ذلك الوقت، كان
أكبر أزعج لي كمصور فيديو.

594
00:38:32,855 --> 00:38:35,315
وكانت قاعة المحكمة هادئة للغاية

595
00:38:35,399 --> 00:38:39,361
ولكن كان هناك أيضًا مثل هذا
شعور بالحزن

596
00:38:39,444 --> 00:38:43,532
في غرفة كبيرة لا أعتقد ذلك
لقد رأيت شخصيا خارج الجنازة.

597
00:38:45,117 --> 00:38:48,078
دون اعتراف،
يحتاج الادعاء إلى الإقناع

598
00:38:48,161 --> 00:38:50,622
جميع المحلفين الـ 12 الذين يعتبرون مارك مذنبين

599
00:38:50,706 --> 00:38:53,208
باستخدام الأدلة الظرفية فقط.

600
00:38:54,084 --> 00:38:56,545
الناس يريدون الحمض النووي.
يشاهدون البرامج التلفزيونية.

601
00:38:56,628 --> 00:38:59,506
لكن لم يكن لدينا تلك الأدلة الجنائية

602
00:38:59,590 --> 00:39:01,508
الذي يريد الناس رؤيته.

603
00:39:03,051 --> 00:39:06,805
على السطح، ربما كان يعتقد
لقد كانت الجريمة المثالية، هل تعلم؟

604
00:39:08,223 --> 00:39:11,768
النيابة العامة لديها أمل واحد
في إثبات ذنب مارك.

605
00:39:11,852 --> 00:39:14,605
والحقيقة أن هاتفه الخلوي
وهاتف ساشا

606
00:39:14,688 --> 00:39:18,192
كانت تتحرك بنفس المعدل
في نفس الاتجاه

607
00:39:18,275 --> 00:39:21,153
وفي نفس الوقت
ليلة اختفائها.

608
00:39:22,362 --> 00:39:26,074
كم كان عدد الأجهزة
ضرب تلك الأبراج في ذلك الوقت؟

609
00:39:26,158 --> 00:39:29,995
هناك جهاز واحد فقط يصل
كل هذه المواقع الثلاثة

610
00:39:30,078 --> 00:39:32,581
ويتوافق مع تلك الفترات الزمنية.

611
00:39:34,833 --> 00:39:37,336
وبمجرد أن ينقطع هاتف ساشا،

612
00:39:37,419 --> 00:39:40,672
يتتبع هاتف Mark Gooch مسافة 1.37 ميلًا

613
00:39:40,756 --> 00:39:43,342
من حيث تم العثور على جثتها.

614
00:39:43,425 --> 00:39:46,970
يمر فوهة الغروب.
نراها هناك في الدقيقة 1:03.

615
00:39:48,722 --> 00:39:50,516
ومن ثم يستدير

616
00:39:50,599 --> 00:39:53,435
ويعود إلى الشرق فنراه.

617
00:39:53,519 --> 00:39:56,647
آخر مرة نراها كانت في الساعة 1:13،

618
00:39:56,730 --> 00:39:58,315
شرق فوهة الغروب.

619
00:39:58,732 --> 00:40:02,528
والأدلة مقنعة
لكن هل ستوافق هيئة المحلفين؟

620
00:40:05,364 --> 00:40:07,950
وبعد ست ساعات من المداولات،

621
00:40:08,951 --> 00:40:10,953
هيئة المحلفين وجدت مارك...

622
00:40:11,703 --> 00:40:13,121
مذنب.

623
00:40:14,581 --> 00:40:17,960
وهذا هو صوت هاتف ساشا الخلوي
مما ساعد في القبض على قاتلها.

624
00:40:19,628 --> 00:40:22,798
لو لم يكن ساشا
فضولي جدًا بشأن الحياة،

625
00:40:22,881 --> 00:40:26,009
على استعداد تام للاحتفاظ بقدم واحدة
في العالم السائد،

626
00:40:26,093 --> 00:40:28,720
لم يكن لديها هذا الهاتف على الإطلاق.

627
00:40:28,804 --> 00:40:31,431
♪ هل تستمع؟ ♪

628
00:40:34,351 --> 00:40:38,355
لا أستطيع الدخول إلى الداخل
رأس مارك جوتش، ولا أحد يستطيع ذلك.

629
00:40:39,022 --> 00:40:42,442
ومن وجهة نظري الذاتية،
كانت هذه جريمة كراهية دينية.

630
00:40:45,028 --> 00:40:48,699
لقد شعر بالهدف من خلال الاستهداف
شخص ثمين مثل ساشا،

631
00:40:48,782 --> 00:40:50,868
أنه بطريقة ما كان ينتقم

632
00:40:50,951 --> 00:40:54,246
أو نوع من التبرير
من تجاربه

633
00:40:54,329 --> 00:40:55,956
مع مجتمع المينونايت
عندما كان أصغر سنا.

634
00:40:58,500 --> 00:41:00,544
في فعل الغفران الأسمى،

635
00:41:00,627 --> 00:41:02,796
والدا ساشا يسألان القاضي

636
00:41:02,880 --> 00:41:06,175
ليأخذ حكم الإعدام
خارج الطاولة،

637
00:41:06,258 --> 00:41:09,845
وحُكم على جوتش بالسجن مدى الحياة.

638
00:41:10,762 --> 00:41:14,391
وهذا جانب آخر من الاستغفار،
هو أن ندرك أن العدالة ستتحقق.

639
00:41:14,474 --> 00:41:16,602
كما تعلمون، لا يوجد شر

640
00:41:16,685 --> 00:41:19,813
سيتم تركها فضفاضة
دون أن يتم تصحيحه

641
00:41:19,897 --> 00:41:22,774
لأن الله،
الله يكره أن يرى الناس يتألمون.

642
00:41:23,650 --> 00:41:26,361
وإذا غضبنا
عندما نرى الظلم

643
00:41:26,445 --> 00:41:28,447
نحن نحصل على ذلك من خالقنا، هل تعلم؟

644
00:41:29,406 --> 00:41:31,158
أم...ولكن

645
00:41:31,241 --> 00:41:35,913
لا أستطيع تصحيح الخطأ
عن طريق اختيار خاطئ.

646
00:41:39,541 --> 00:41:43,712
بالتأكيد هذه الحالة
لم يكن من الممكن أن يتم حلها،

647
00:41:43,795 --> 00:41:47,883
اه، الطريقة التي فعلت بها دون
تلك بيانات الهاتف الخليوي.

648
00:41:49,176 --> 00:41:52,179
إذا لم يكن لدى ساشا
هذا الهاتف الخليوي معها

649
00:41:52,262 --> 00:41:54,389
في وقت اختطافها

650
00:41:54,473 --> 00:41:57,059
لست متأكدًا من أننا فعلنا ذلك على الإطلاق
معرفة من فعل هذا.

651
00:41:57,142 --> 00:42:00,646
♪ أستطيع أن أشعر بك أيضًا ♪

652
00:42:05,817 --> 00:42:09,029
♪ لا أعرف أين رأسي مؤخرًا ♪

653
00:42:09,112 --> 00:42:11,490
♪ هل فقدت عقلي؟ ♪

654
00:42:19,289 --> 00:42:22,709
♪ لكنني أعلم أن لدي سرًا ♪

655
00:42:22,793 --> 00:42:25,087
♪ هذا ملكي فقط ♪

656
00:42:32,886 --> 00:42:36,265
♪ والطريقة الوحيدة للعثور عليه ♪

657
00:42:36,348 --> 00:42:40,018
♪ هو الذهاب تحت الأكاذيب ♪